...
Hola amigos... Hoy les voy a describir como sentí la Ciudad de San Agustin este fin de semana... espero les guste y si ustedes han estado por allá también, porfavor compartan su experiencia conmigo dejando un comentario aquí debajo ;)
...
San Agustin es una hermosisima ciudad, romántica y a la vez misteriosa; esta ubicada en la parte noreste del estado de la Florida, Estados Unidos. también es conocida como uno de los puntos mas atractivos para el turismo de este país.
St. Augustine Is one of the oldest cities in America and was a Spanish colony for a long period; explored by Juan Ponce de Leon (PR governor) after that, many other empires were fighting for this territory./// All this details about their history is just to give you an idea why they have this mix of styles in their city and a rich culture....
San Agustin es una de la ciudades mas antigua de las Americas y fue Colonia Española por un largo periodo; explorada por Juan Ponce de Leon (Gobernador de PR) y después de esto otras grandes potencias de la época pelearon por adueñarse del entonces territorio español. Estos detalles históricos es para darles una vista general del por que se da esa mezcla cultural y arquitectónica de esta ciudad de tan rica cultura.
Walking down at Old City of St. Augustine i felt amazed by their architectural blend of styles from Spain, Arabic and British influenced. Their Spanish colonial era is well marked, it reminds me my colonial City of "Santiago de los 30 Caballeros" at Dominican Republic with their open balconies and bright colors from the 19th century architecture. Because of all these mixture and beauty; this city is a very popular travel destination.
...
Al caminar en la antigua ciudad de San Agustin me asombró la mezcla que tienen de diferentes estilos arquitectónicos con un claro predominio de la influencia española del siglo XVIV pero también existe un toque árabe y británico bien marcado en sus amplios balcones, casa de brillantes colores y las terminaciones detalladas de cada edificación. En un momento me traslade mentalmente a mi amada ciudad de Santiago de los 30 caballeros en República Dominica. Debido a esta marcada belleza, la ciudad resulta ser un punto turístico mas que atractivo y popularmente visitado.
Below i leave you with some of my favorite places or things i found at Saint Augustine:
...
Aquí debajo les dejo con algunos de los lugares y cosas favoritas de la ciudad de San Agustin:
![]() |
| First lighthouse established in Florida in 1824. |
![]() |
| Horse statue at the entrance of Columbia Restaurant open since 1905 |
| Columbia restaurant fine interiors _ Spanish cuisine specialized |
| The Historic Center is anchored by St. George St. which is lined with historic houses from various periods. |
| Water fountain reproduction of "Los Canos de San Francisco" at the Neighborhood of Aviles (Asturias_ Spain) |
![]() |
| Every place and buildings at St. Augustine is themed accordingly (Here one of the Visitors info. center) |
| Wonderful ceiling lamp from the bottom at The Cathedral Basilica of St. Augustine (1565) |
| Beautiful contrast of color on the floor at The Cathedral Basilica of St. Augustine (No filter or editing made to this photo) |
| Memorial Presbyterian Church built in 1889 in honor of Jeannie Louis Benedict who died from childbirth same year. (Second Renaissance Architecture Style Revival) |
| Wooden Colonial Houses are very popular at St. Augustine. |
This is how we finish this amazing trip. Remember i love you guys and thanks for visiting my blog!
...
Asi terminamos este maravilloso viaje. Recuerden que se les quiere y gracias por leerme!
xoxo
LisFly
*Any comments, questions or recommendations can be sent by email: salcedekor@gmail.com *


